Hola chicos!! Hoy os quiero recomendar algunos libros en inglés que he leído según sus niveles. Hay des de adaptados para empezar hasta libros más complexos.
NIVEL ADAPTADO
Aquí os quiero recomendar un libro muy sencillo que leí cuándo era pequeña así que lo pueden leer los niños. Su historia es casi como un cuento de hadas pero para practicar es muy bueno. Como en muchos libros adaptados, son historias conocidas que acostumbran a seguirse sin dificultad.
 |
| The Borrowers Mary Norton |
NIVEL BÁSICO
En este nivel tenemos un libro que aunque está en el género juvenil es muy fácil de leer sin ser adaptado. Es perfecto si quieres empezar a leer libros en versión original sin la necesidad de que sean muy complicados.
Harriet Manner sabe un montón de cosas curiosas: - Los gatos tienen 32 músculos en cada oreja - Un instante dura unos cien segundos - Las personas ríen un promedio de quince veces al día - Los cacahuetes son uno de los ingredientes de la dinamita Pero no tiene ni idea de por qué no parece gustarle a nadie del institu
 |
| Geek Girl Holly Smale |
NIVEL MEDIO
Dos libros del mismo autor aunque seguramente es aplicable a todos los libros de John Green. Con una historia un poco más compleja y el vocabulario que ya empieza a contener palabras informales y otras un poco más difíciles. Aun así siguen siendo muy fáciles de seguir.
En su último año de instituto, Quentin no ha aprobado ni en popularidad ni en asuntos del corazón... Pero todo cambia cuando su vecina, la legendaria, inalcanzable y enigmática Margo Roth Spiegelman, se presenta en mitad de la noche para proponerle que le acompañe en un plan de venganza inaudito. Después de una intensa noch e que reaviva el vínculo de una infancia compartida y parece sellar un nuevo destino para ambos, Margo desaparece dejando tras de sí un extraño cerco de pistas.
 |
| Paper Towns John Green |
Miles, un joven que busca su destino, y Alaska, una chica perdida en el laberinto de la vida, se enfrentan a preguntas intemporales.Antes: Miles ve como su vida transcurre sin emoción alguna. Su obsesión con memorizar las ultimas palabras de personajes ilustres lo lleva a querer encontrar su Gran Quiza (como dijo François R. abelais justo antes de morir). Decide mudarse a Culver Creek, un internado fuera de lo común, donde disfrutara por primera vez de la libertad y conocerá a Alaska Young. La preciosa, descarada, fascinante y auto-destructiva Alaska arrastrara a Miles a su mundo, lo empujara hacia el Gran Quiza y le robara el corazón...Después: Nada volverá a ser lo mismo.
 |
| Looking for Alaska John Green |
NIVEL AVANZADO
Finalmente en el nivel más avanzado tenemos el libro que ha causado mucho furor en Inglaterra y Estados Unidos, La chica del tren. Este libro es más complicado, con vocabulario bastante complejo y formal y muy denso. Es un poco lenta la historia así que lo recomiendo solo si tienes una base establecida ya de inglés.
¿Estabas en el tren de las 8.04? ¿Viste algo sospechoso? Rachel, si.Rachel toma siempre el tren de las 8.04 h. Cada mañana lo mismo: el mismo paisaje, las mismas casas? y la misma parada en la señal roja.Son solo unos segundos, pero le permiten observar a una pareja desayunando tranquilamente en su terraza. Siente que los conoce y se inventa unos nombres para ellos: Jess y Jason. Su vida es perfecta, no como la suya. Pero un dia ve algo. Sucede muy deprisa, pero es suficiente. ¿Y si Jess y Jason no son tan felices como ella cree? ¿Y si nada es lo que parece?Tu no la conoces. Ella a ti, si.
 |
| The girl on the train Paula Hawkins |
Bueno chicos espero que os haya gustado esta entrada. Llevaba tiempo esperando hacerla pero quería esperar a leer un poco más y ver la dificultad media de los libros. Espero que os animéis a leer algo ya que sirve muchísimo para mejorar en idiomas. Besitos,
