domingo, 17 de abril de 2016

Reseña Aristóteles y Dante descubren los secretos del universo - Benjamín Alire Sáenz

Hola chicos!! Hoy os traigo la reseña de un libro con gran contenido emocional que jugará con vuestro corazoncillo hasta casi haceros llorar.

Autor: Benjamín Alire Sáenz
Nº de páginas: 416 págs.
Libro autoconclusivo
Editorial: Planeta
Género: Literatura juvenil
ISBN: 978-9563600018
Precio: 17,77€
Precio ebook: 12,34€





Aristóteles es introvertido y tímido. Dante es transparente y expresivo. Por motivos que parecen escapar a toda razón, estos dos chicos de diecisiete años se encuentran y construyen una amistad entrañable que les permitirá redefinir el mundo del otro y aprender a creer en ellos mismos para descubrir los secretos del universo. El escritor multipremiado, Benjamin Alire Sáenz, explora la lealtad y la confianza entre dos jóvenes que están aprendiendo a ser adultos en un escenario fronterizo tan mexicano como estadounidense. Juntos deberán crecer al mismo tiempo en que se adaptan a una sociedad que también está búsqueda, identidad.





MI OPINIÓN PERSONAL


La verdad es que había leído muy buenas críticas de este libro pero nunca había terminado de entender de que iba así que decidí leérmelo para probar a ver si me gustaba tanto como decían que me gustaría sin saber muy bien que esperar de él.

Benjamin Saenz 2009.jpg

Empezamos el libro conociendo a un Aristóteles bastante asocial que se propone aprender a nadar de una vez por todas. Con esa idea, acude a una escuela de natación dónde conoce a Dante, con quién, al cabo de poco tiempo se vuelve inseparable. Me han encantado los personajes y creo que han estado trabajados estupendamente, la psicología con que ha dotado el autor a los personajes es tan profunda que han resultado creíbles en todo momento.

Me ha encantado la trama del libro, te mantiene atrapado todo el rato y aunque ha habido cosas que esperaba, el final ha sido demasiado fuerte para creérmelo. He estado unos minutos para digerirlo y luego he seguido pensando en él unos días. Además me ha hecho sentir un montón de emociones distintas que hacían que solo quisiera seguir leyendo.

El libro trata en gran parte la amistad y te da a entender lo importante que es tener un buen amigo y a la familia en los malos momentos. Las reflexiones que hace en algunas partes del libro el autor han sido tan profundas que me ha conmovido.

La verdad es que el gran error de este libro lo he cometido yo al no leerlo en la versión original (inglés), la traducción en mi opinión es bastante mala ya que creo que había errores gramaticales que en ocasiones dificultaban la lectura. Os recomiendo enormemente que si lo leéis, lo intentéis en inglés ya que lo disfrutaréis más, al menos, he leído las reseñas y los que lo han leído en VO lo puntúan mucho mejor.

En resumen, recomiendo este libro por su increíble historia y espero que le deis una oportunidad ya que de verdad creo que si lo leéis (insisto en inglés) os encantará.

4/5


Bueno chicos, como siempre dejadme en los comentarios si lo habéis leído y que os ha parecido. Si lo habéis leído en inglés decidme si la narración mejora ya que me quedado con la duda. Besitos,

4 comentarios :

  1. ¡Hola! Yo leí en inglés el libro y es maravilloso.
    ¡Me encantó!
    Como dices, tiene reflexiones muy bonitas.
    ¡buena reseña!

    ResponderEliminar
  2. Le tengo muchas ganas y lo tengo en la estantería desde hace meses!

    ResponderEliminar
  3. Cuando compre el libro, realmente lo hizo sin saber nada de él, y quede enamorada ahora es uno de mis libros favoritos, Ari y Dante son de los mejores personajes que he leído, y me identifico demasiado con este primero. Espero poder reelerlo pronto, y que bueno que te haya gustado demasiado.
    Saludos xoxo

    ResponderEliminar
  4. ¡Hola!
    Me muero de ganas por perderme entre las páginas de este libro, ay.

    Nos leemos,
    Lorraine de The Lorraine's Theoreme :)

    ResponderEliminar