domingo, 10 de enero de 2016

Reseña Ángeles caídos - Susan Ee

Hola!! Sé que la semana pasada no subí reseña, pero tuve un problema de cervicales y no podía doblar el cuello para escribir en el ordenador... tengo que hacer más ejercicio... jope. Bueno, aquí os dejo la reseña del primer libro de este 2016. Empezamos fuertes!

Autor: Susan Ee
Nº de páginas: 365 págs.
Triología: El fin de los tiempos
Editorial: Oceáno Gran Travesía
Género: Literatura juvenil, pos-apocalíptica
ISBN: 8494258249
Precio:16,60€
Precio ebook: 9,95€



Han pasado seis semanas desde que los ángeles del Apocalipsis descendieron para demoler el mundo moderno. Las pandillas callejeras gobiernan los días mientras el miedo y la superstición controlan la noche. Unos ángeles guerreros se llevan consigo a una indefensa niña pequeña, pero Penryn, su hermana de diecisiete años, hará lo que sea para recuperarla. Cualquier cosa, incluso llegar a un pacto con un ángel enemigo. Raffe es un ángel que se encuentra a punto de sucumbir a manos de otros ángeles rivales y sin alas con las que defenderse. Después de librar sus propias batallas durante eones, se encuentra a sí mismo siendo rescatado de una situación desesperada por una adolescente medio hambrienta. Viajando a través del ahora oscuro y retorcido Estado de California del Norte, solo se tendrán el uno al otro para sobrevivir. Juntos, viajarán al bastión de Los Ángeles en San Francisco, donde ella lo arriesgará todo para rescatar a su hermana y él se pondrá a merced de sus más grandes enemigos para recuperar su grandeza perdida.


MI OPINIÓN PERSONAL 


Muchos pensaréis que pos-apocalíptica es una bonita forma de decir distópica, algo más que visto y tópico estos últimos años. No. Para diferenciarlos solo debemos saber que en una distopía, se nos presenta un mundo catastrófico que puede ser completamente distinto a la realidad y en cambio en una novela pos-apocalíptica, como indica el nombre se sitúa después de un apocalipsis pero en el mundo que conocemos.

La novela se sitúa tras la muerte del arcángel Gabriel cuando los ángeles empiezan a exterminar la humanidad. La protagonista, Penryn, busca la ayuda de un ángel al que le han cortado las alas para recuperar a su inválida hermana, que ha sido secuestrada por los ángeles. Ángeles caídos te sirve un poco de todo, un romance especial y bastante atópico, un poco de fantasía y un toque de gore en las descripciones que han hecho que amara esta novela.

La narración ha sido acertadamente rápida, en todo momento he estado enganchada a la novela. Quizá el precio a pagar ha sido un poco la falta de explicaciones, en algunas partes importantes me ha faltado saber un poco más que estaba pasando, espero que las dudas se resuelvan en los próximos libros. Los capítulos eran cortos así que no se hacía pesado. Los nombres de los personajes son otra cosa que no me ha gustado mucho, Penryn y Raffe, tan solo no me encajaban. Me ha encantado que a medida que avanzaba el libro ibas describiendo el pasado de Penryn.

De diálogos hay los justos ya que la situación en la que se encuentran no da muchas ocasiones de entablar una gran conversación. El gran fallo de esta novela es la traducción, se usan formalismos irregularmente, muchos pronombres posesivos y muy poca naturalidad. En comparación con la historia, que he encontrado original y muy entretenida, la traducción es un handicap para la novela.

En resumen ha sido un inicio de año de primera, ojalá haya más libros así este año. Os lo recomiendo 1000%, os guste el género que os guste.



5/5


Espero que os animéis a leerla si no es español en inglés porqué vale muchísimo la pena. Si la habéis leído comentad si os ha gustado tanto como a mí,y si no,si la queréis leer. Besitos,








7 comentarios :

  1. Hola,
    Este libro lo veo por todos lados y muy buenas reseñas aunque no me llama mucho la atención. Gracias por la reseña.
    ----------------------------------------------
    http://miblogliterario22.blogspot.com.uy/

    ResponderEliminar
  2. ¡Hola!
    La verdad es que parece una novela interesante y es posible que me la apunte para leerla pronto.
    ¡Un beso y gracias por la reseña!

    ResponderEliminar
  3. ¡Hola!

    No he leído todavía ni una mala reseña de este libro, pero mira que sigue sin llamarme la atención nada de nada...

    ¡besos!

    ResponderEliminar
  4. Este libro ha sido mi peor lectura del 2015, no conecté ni con los personajes ni con la historia. Al menos me alegro que a ti te haya gustado.
    No conocía tu blog y me ha gustado mucho (sobre todo el diseño), ya me he suscrito.
    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
  5. He visto muchas reseñas sobre este libro pero no me acaba de llamar. Aun así, tu reseña ha hecho que me anime a leerlo un poco más. La verdad es que me gusta el toque original que le da a esta distopia, porque ahora casi todas se me hacen iguales. Besos!!

    ResponderEliminar
  6. Yo estoy ahora con el y si bien la historia engancha, la prosa parece una traducción con giros semanticos un poco rebuscados para el idioma en que lo estoy leyendo ( Castellano ), prometo mis impresiones al acabar el libro, si bien os aseguro que te mantiene despierto, lo que indica que la trama es cuando poco aceptable
    Un saludo y muchos ànimos .

    ResponderEliminar
  7. ¡Hola! ¿Qué tal vas en este 2016?

    Solo he leído dos reseñas de este libros y las dos son reseñas increíbles donde pinta al libro como una gran joya literaria. Desde la primera reseña lo agregué a mi TBR y ahora en la segunda (que es la tuya) quedo más convencida de que va a ser una muy buena lectura, así que espero poder leerlo pronto. Muy buena reseña ¡Gracias por compartir!

    Te mando un montón de abrazos, y me paso pronto por aquí de nuevo.
    Si te apetece, ya sabes que te estaré esperando en Más que solo libros ❤

    ResponderEliminar